Ultimo aggiornamento: 14 luglio 2026
INFORMATIVA SULLA PRIVACY
La presente Informativa sulla privacy è stata redatta per conformarsi al GDPR (Regolamento generale sulla protezione dei dati), al Delaware Online Privacy and Protection Act (DOPPA), all’FTC Act, al Children’s Online Privacy Protection Act (COPPA), al Communications Act (FCC) e all’Electronic Communications Privacy Act (ECPA). RivioTech Inc. e le sue società affiliate sono consapevoli dell’importanza della tua privacy. La presente Informativa sulla privacy spiega come raccogliamo, utilizziamo, condividiamo e proteggiamo le tue informazioni personali, dette anche dati personali. Descrive inoltre i tuoi diritti in merito alle tue informazioni personali, le scelte a tua disposizione e come puoi contattarci per ottenere risposta alle tue domande.
Questa traduzione è fornita solo per comodità: in caso di discrepanze, prevale la versione inglese.
Rivio eSIM elimina per chi viaggia la necessità di schede SIM fisiche, offrendo pacchetti dati, voce, SMS e video in molti Paesi. Il nostro obiettivo è fornire diversi pacchetti utilizzabili immediatamente su qualsiasi dispositivo compatibile con l’eSIM, garantendo una connettività senza interruzioni. Rivio eSIM è uno store eSIM globale che, grazie alla tecnologia eSIM, rende la connettività internazionale più accessibile.
Account del Cliente e responsabilità
Per utilizzare i Servizi, il Cliente deve creare un account presso Rivio eSIM. Il Cliente è l’unico utente autorizzato dell’Account del Cliente. Nell’ambito di questo servizio, il nostro sistema richiede al Cliente di fornire determinate informazioni, tra cui, a titolo esemplificativo e non esaustivo, nome, indirizzo completo, numero di telefono e indirizzo email. Utilizzando i Servizi, il Cliente accetta di fornire informazioni veritiere, accurate, aggiornate e complete, come richiesto durante la procedura di registrazione, e di conservarle e aggiornarle tempestivamente.
Il Cliente è responsabile di mantenere riservati i dati di accesso, la password e il numero di Account forniti da Rivio eSIM o dal Cliente per accedere ai Servizi. Il Cliente è l’unico e pieno responsabile di tutte le attività svolte con la sua password o il suo Account, anche se non autorizzate dal Cliente.
Creando un account o utilizzando o visitando qualsiasi sito web, applicazione, prodotto, software o servizio di Rivio eSIM (collettivamente, il “Servizio”), dichiari di aver compreso e di accettare i termini della presente informativa.
1. Ambito di applicazione dell’Informativa sulla privacy
La presente Informativa sulla privacy spiega come Rivio eSIM raccoglie e utilizza i dati e si applica a tutti gli utenti di Rivio eSIM nel mondo, salvo che utilizzino un servizio disciplinato da un’informativa sulla privacy separata. In particolare, la presente informativa si applica ai seguenti soggetti:
- Utenti finali: persone che utilizzano i Servizi tramite account Rivio eSIM per uso personale e interagiscono direttamente con i Servizi.
- Utenti aziendali: enti (“Utenti aziendali”) che ci forniscono, direttamente o indirettamente, le informazioni personali dei Clienti finali.
- Clienti finali: persone che ricevono servizi richiesti da altri titolari di account Rivio eSIM.
- Candidati: persone che si candidano per una posizione lavorativa presso Rivio eSIM.
2. Come raccogliamo, condividiamo e utilizziamo le informazioni personali
A seconda della tua interazione con noi e con i nostri Servizi, raccogliamo diversi tipi di informazioni su di te:
- Dati identificativi: nome, cognome, numero di identificazione nazionale (ove richiesto dalla legge), nome del padre, luogo di nascita, data di nascita.
- Dati di contatto: numero GSM, indirizzo email e dati relativi all’indirizzo.
- Dati di pagamento e finanziari: dati bancari, del conto o della carta, abitudini di pagamento e di ricarica.
- Dati del dispositivo: indirizzo IP, IMSI, IMEI, marca e modello del dispositivo, sistema operativo, lingua di utilizzo del telefono, versione dell’applicazione, dati dell’operatore, dati del Paese, tipo di connessione internet, livello del segnale, qualità del segnale, informazioni tecniche sul dispositivo, dati di traffico e di localizzazione.
- Dati sull’utilizzo di prodotti e servizi: orari di accesso all’applicazione, errori verificatisi durante l’utilizzo, preferenze di utilizzo, abitudini, informazioni comportamentali e cookie.
Modalità di raccolta delle informazioni:
- Direttamente da te: raccogliamo informazioni direttamente da te quando registri un account, effettui un ordine o ci contatti per telefono, email, ecc.
- Automaticamente: quando interagisci con i nostri Servizi, raccogliamo automaticamente informazioni tramite cookie, log del server e tecnologie simili, ove consentito dalla legge.
- Da altre fonti: possiamo ricevere informazioni da altre fonti, tra cui le nostre società affiliate, i partner commerciali, i social network e altre terze parti o fonti accessibili al pubblico.
Rivio eSIM agisce in qualità di “Titolare del trattamento” e di “Responsabile del trattamento”:
- Rivio eSIM come Titolare del trattamento: determina le finalità e i mezzi del trattamento dei dati personali. Le attività comprendono la fornitura dei servizi, la prevenzione delle frodi, l’adempimento degli obblighi di legge, il miglioramento dei servizi e la gestione delle candidature.
- Rivio eSIM come Responsabile del trattamento: agisce come responsabile del trattamento nei casi in cui fornisce servizi per conto di un Utente aziendale e secondo le sue istruzioni.
Ambienti di conservazione dei dati personali:
- a) Supporti cartacei: carta o microfilm.
- b) Supporti digitali locali: server, dischi fissi/portatili, dischi ottici.
- c) Ambienti cloud: sistemi crittografati basati su internet.
3. Sicurezza degli ambienti di conservazione
Rivio eSIM adotta tutte le misure tecniche e organizzative necessarie per garantire la conservazione sicura dei dati personali e impedirne il trattamento illecito.
3.1. Misure tecniche
- Utilizzo di sistemi aggiornati e sicuri.
- Impiego di sistemi di sicurezza per gli ambienti di conservazione.
- Esecuzione di test di sicurezza per individuare le vulnerabilità e ridurre i rischi.
- Limitazione dell’accesso ai dati al solo personale autorizzato e registrazione di tutti gli accessi.
- Disponibilità di personale tecnico sufficiente a garantire la sicurezza.
3.2. Misure organizzative
- Sensibilizzazione dei dipendenti su sicurezza delle informazioni, dati personali e privacy.
- Ricorso a consulenza legale e tecnica per seguire gli sviluppi e adottare le misure necessarie.
- Sottoscrizione di protocolli con terze parti in caso di trasferimento di dati.
- Esecuzione di audit interni per verificare la conformità alla Politica di conservazione e distruzione dei dati personali.
- Notifica immediata all’interessato e al Comitato in caso di violazione dei dati.
4. Informazioni che raccogliamo e relative finalità
| Contesto | Tipi di dati | Finalità principale |
|---|---|---|
| Registrazione dell’account | Nome, dati di contatto, azioni sull’account | Funzionalità dell’account, pagamenti, preferenze |
| Dati biometrici | Identificatori biometrici ricavati da documenti d’identità con foto e selfie | Verifica dell’identità tramite eKYC (con consenso esplicito) |
| Utenti aziendali | Dati di contatto dei dipendenti | Comunicazioni relative a progetti, servizi, fatturazione |
| Tracciamento online necessario | Cookie, GIF, tipo di browser, indirizzo IP | Funzionamento del sito web |
| Tracciamento non necessario | Cookie analitici e di pubblicità comportamentale | Analisi delle interazioni con il sito web e pubblicità (con consenso) |
| Dati demografici | Età, posizione | Servizi personalizzati |
| Candidati | Dati di contatto, istruzione, esperienze lavorative | Valutazione dei candidati |
| Feedback/Assistenza | Nome, email, contenuti inviati | Risoluzione dei problemi |
| Dispositivi mobili | Informazioni sugli identificatori univoci | Identificazione e tracciamento dei visitatori |
| Effettuazione di ordini | Nome, indirizzi, email, telefono, dati di pagamento | Esecuzione del contratto di servizio |
| Promozioni con partner | Informazioni sulle promozioni in co-branding | Gestione delle promozioni |
| Sondaggi | Risposte ai sondaggi | Raccolta di opinioni e ricerca |
5. Base giuridica per la conservazione e il trattamento dei dati
I tuoi dati personali sono trattati sulla base dei seguenti presupposti giuridici:
- Espressamente previsto dalla legge: per la verifica dell’identità, la prevenzione delle frodi e gli obblighi legali di conservazione.
- Necessario per la conclusione o l’esecuzione di un contratto: per la fornitura di prodotti/servizi, la fatturazione e il monitoraggio degli ordini.
- Necessario per l’adempimento degli obblighi legali di Rivio eSIM: per la gestione dei reclami dei consumatori e l’adozione di misure di sicurezza delle informazioni.
- Reso pubblico da te: per lo sviluppo dei prodotti e le ricerche sulla soddisfazione dei clienti.
- Necessario per l’accertamento, l’esercizio o la difesa di un diritto: per la gestione delle procedure di reclamo.
- Legittimo interesse di Rivio eSIM: per la prevenzione delle frodi, il miglioramento dei servizi e la sicurezza delle informazioni, a condizione che non leda i tuoi diritti e le tue libertà fondamentali.
- Il tuo consenso esplicito: per il marketing e la promozione di prodotti/servizi e per offrirti offerte e promozioni personalizzate.
6. Trasferimento dei dati personali
Possiamo trasferire i tuoi dati personali ai seguenti gruppi di destinatari, nazionali e internazionali, per le finalità indicate nella presente informativa e in conformità con la Legge e le altre normative applicabili:
- I nostri partner commerciali nazionali e internazionali, le società affiliate di Rivio eSIM e i fornitori.
- Fornitori e partner commerciali per l’approvvigionamento o la consegna dei prodotti.
- Partner commerciali per l’offerta e la promozione di prodotti e servizi.
- Istituzioni o enti autorizzati e legittimati a richiedere i tuoi dati personali.
7. Come condividiamo le informazioni personali
- Società affiliate e acquisizioni: possiamo condividere informazioni con le nostre società affiliate. Se un’altra società acquisisce la nostra società, la nostra attività o i nostri beni, condivideremo le informazioni con tale società.
- Altre comunicazioni senza il tuo consenso: possiamo comunicare informazioni in risposta a procedimenti legali, per tutelare i nostri diritti, per indagare su attività illecite o in altri casi previsti dalla legge.
- Promozioni con partner: possiamo offrire promozioni insieme a partner terzi. Se decidi di partecipare, le informazioni che fornisci saranno condivise con noi e con loro.
- Fornitori di servizi: possiamo condividere le tue informazioni con fornitori di servizi che ci aiutano a gestire il nostro sito web, a fornire assistenza tecnica e a elaborare i pagamenti.
- Informazioni mobili: nessuna informazione mobile sarà condivisa con terze parti o società affiliate per finalità di marketing o promozionali. Tutte le categorie sopra indicate escludono i dati e il consenso relativi all’adesione (opt-in) del mittente dei messaggi di testo; tali informazioni non saranno condivise con terze parti.
8. I tuoi diritti
A seconda del luogo in cui ti trovi e della legge applicabile, potresti avere i seguenti diritti:
- Accesso ai tuoi dati: il diritto di chiederci di condividere con te le informazioni personali che abbiamo raccolto.
- Richiesta di rettifica: il diritto di chiederci di correggere eventuali informazioni personali inesatte.
- Richiesta di cancellazione: il diritto di chiederci di cancellare le informazioni personali che abbiamo raccolto.
- Revoca del consenso: il diritto di revocare il consenso che hai dato in precedenza.
- Opposizione al trattamento: il diritto di opporti al trattamento delle tue informazioni personali.
Questi diritti non sono assoluti e possono essere limitati dalla legge. Per esercitarli, contattaci utilizzando i recapiti indicati di seguito. Potremmo chiederti ulteriori informazioni per verificare la tua identità.
- Disiscrizione dalle email di marketing: puoi annullare l’iscrizione alle email di marketing tramite la funzione di disiscrizione nelle Impostazioni del profilo oppure contattandoci all’indirizzo [email protected].
- Come eliminare il mio account: scrivi a [email protected] dall’indirizzo email collegato al tuo account Rivio eSIM per richiedere l’eliminazione del tuo account e dei dati personali associati. Per maggiori dettagli, consulta la pagina dedicata all’eliminazione dell’account.
9. Trasferimento dei dati e trasferimento internazionale dei dati
Il nostro Servizio è accessibile dall’Europa e dall’estero. Ciò significa che le tue informazioni potrebbero essere trattate in un Paese straniero in cui le leggi sulla privacy potrebbero essere meno rigorose che nel tuo Paese. Inviandoci le tue informazioni personali, acconsenti al trasferimento, alla conservazione e al trattamento delle tue informazioni in un Paese diverso da quello di residenza, compresi gli Stati Uniti.
10. Sicurezza
Seguiamo standard di settore generalmente riconosciuti per contribuire a proteggere le tue informazioni personali. Tuttavia, nessun metodo di trasmissione via internet è sicuro al 100%. Gli utenti sono responsabili della sicurezza della propria password e delle proprie credenziali di identità. Se sospetti una vulnerabilità di sicurezza, segnalacela all’indirizzo [email protected].
11. Modifiche alla presente informativa
Ci riserviamo il diritto di modificare la presente Informativa sulla privacy in qualsiasi momento. Ti informeremo delle modifiche sostanziali pubblicando un avviso sul nostro sito web o inviandoti un’email.
12. Minori
I nostri Servizi non sono rivolti ai minori di 13 anni. Non raccogliamo consapevolmente informazioni personali di minori di 16 anni senza il consenso dei genitori.
13. Programma SMS / messaggistica mobile
RivioTech Inc. (che opera con il marchio “Rivio eSIM”) utilizza i messaggi SMS esclusivamente per finalità transazionali, principalmente per inviare password monouso (OTP), codici di verifica dell’account e notifiche di sicurezza. Non utilizziamo gli SMS per messaggi di marketing o promozionali.
- Adesione (consenso): acconsenti a ricevere messaggi SMS quando fornisci il tuo numero di cellulare durante la registrazione dell’account, l’accesso o qualsiasi richiesta di verifica su www.rivio.net o nell’applicazione Rivio eSIM. Inviando il tuo numero di telefono per richiedere un codice di verifica monouso, accetti di ricevere da RivioTech Inc. i messaggi SMS automatici necessari per verificare la tua identità e completare l’operazione richiesta sull’account.
- Frequenza dei messaggi: la frequenza dei messaggi varia e dipende dalla tua attività. In genere ricevi un messaggio solo quando richiedi un codice di verifica o avvii un’operazione relativa all’account. Non vengono inviati messaggi ricorrenti o programmati.
- Costi di messaggi e dati: potrebbero essere applicati costi per messaggi e dati, a seconda del tuo operatore mobile e del tuo piano tariffario. RivioTech Inc. non è responsabile di eventuali addebiti da parte del tuo operatore.
- Revoca dell’adesione: puoi revocare l’adesione in qualsiasi momento rispondendo STOP a qualsiasi messaggio ricevuto da noi. Dopo l’invio di STOP, ti invieremo un messaggio di conferma e non ti invieremo altri SMS, a meno che tu non aderisca di nuovo richiedendo un nuovo codice di verifica.
- Aiuto: rispondi HELP a qualsiasi messaggio per ricevere assistenza, oppure contattaci all’indirizzo [email protected] o al numero +1 (302) 244-7494.
- Operatori supportati: tutti i principali operatori statunitensi, tra cui AT&T, T-Mobile, Verizon e altri. Gli operatori non sono responsabili di messaggi ritardati o non consegnati.
- Condivisione delle informazioni mobili: nessuna informazione mobile sarà condivisa con terze parti o società affiliate per finalità di marketing o promozionali. Tutte le categorie sopra indicate escludono i dati e il consenso relativi all’adesione (opt-in) del mittente dei messaggi di testo; tali informazioni non saranno condivise con terze parti.
14. Recapiti
Per domande, commenti o reclami relativi alle nostre pratiche in materia di privacy:
- Email: [email protected]
- Numero di telefono (USA): +1 (302) 244-7494
15. Informazioni aggiuntive per i residenti nel DELAWARE
In conformità con la legge del DELAWARE, siamo tenuti a fornire informazioni aggiuntive. Non “vendiamo” le tue informazioni personali in cambio di un corrispettivo in denaro. Tuttavia, utilizziamo cookie e tecnologie simili per la pubblicità mirata.
| Categoria di informazioni personali | Destinatari (finalità aziendali) | Destinatari (pubblicità comportamentale) |
|---|---|---|
| Identificatori (nome, email, indirizzo IP, ecc.) | Società affiliate, partner commerciali, fornitori di analisi dei dati e di servizi internet, processori di pagamento, servizi professionali, social network | Reti pubblicitarie |
| Documenti di identificazione rilasciati da enti governativi | Operatori di rete (per l’eKYC), servizi professionali | - |
| Informazioni finanziarie | Sistemi operativi, processori di pagamento, servizi professionali | - |
| Caratteristiche delle categorie protette | Operatori di rete (per l’eKYC), servizi professionali | - |
| Informazioni commerciali | Società affiliate, partner commerciali, analisi dei dati, processori di pagamento, servizi professionali, social network | - |
| Informazioni sull’attività su internet | Fornitori di analisi dei dati | Reti pubblicitarie |
| Informazioni professionali o relative all’impiego | Società affiliate, partner commerciali, piattaforme, altri fornitori di servizi, servizi professionali | - |
| Informazioni non pubbliche sull’istruzione | Società affiliate, partner commerciali, piattaforme, altri fornitori di servizi, servizi professionali | - |
| Dati ai sensi del DELAWARE-DPDPA | Operatori di rete (per l’eKYC), servizi professionali | - |